დიდი ხანია ოქრომჭედელი არ ყოფილა ჩვენი ბლოგის სტუმარი. დღეს ოლა შეხტმანი (Ola Shekhtman) უნდა გავიცნოთ. ოლას უყვარს მოგზაურობა და მოგზაურობისას, ამა თუ იმ ქალაქის სუვენირების შეგროვება. ერთხელაც გადაწყვიტა რომ თავად შეექმნა მუდმივი თანამგზავრი სუვენირი. ქალაქში ჩასვლისას, ოლა ფართო პეიზაჟებს აკვირდება, სწავლობს, ხატავს და ერთ სიბრტყეზე გადააქვს. შემდეგ იწყება ყველაზე რთული. თითოეული მისი ბეჭედი ხელით არის დამუშავებული, დახერხილი,…

      გუშინ მიკროსკოპული სამყაროს მშვენიერებაზე ვისაუბრეთ, ახლა კი სოკოს და ობმოდებულ ხილს შევეხოთ, რომელიც იმაზე მდიდრულად გამოიყუერბა, ვიდრე უბრალოდ დამპალი ხილი. დღევანდელი სკულპტურების ავტორი ქეთლინ რაიანი (Kathleen Ryan), გახლავთ, რომლის გროტესკული კომპოზიციები სიდამპლე შეპარულ ციტრუსს სიმდიდრეს ჰმატებს, თუმცა თავის კოლექციას მაინც ასე დაარქვა - ცუდი ხილი. ციტრუსების გარდა, ქეთლინმა გააკეთილშობილა ვაშლი, მსხალი, ატამი და სხვა…

      ჩვენთან ყველაფერს მაინც საყურეს ეძახიან, ცოტა უფროსი თაობის წარმომადგენლები, საცხვირეს და საჭიპესაც ხუმრობით იტყვიან ხოლმე. ახალგაზრდება კი უკვე იციან, რომ ყურის გარდა ყველა დანარჩენს ჰქვია პირსინგი. მაგრამ ცოტამ თუ იცის, რომ პირსინგებშიც მთელი კატეგორიები არსებობს და მარტო სახის პირსინგს მრავალი სახეობა აქვს, რომელსაც დღეს წარმოგიდგენთ.

      სამწუხაროდ, სახელების თარგმანი ალბათ არ გამოვა, ამიტომ ბევრ მათგანს, ორიგინალი, ინგლისური…