"ნურაფრისა გეშინია, არასოდეს შეგეშინდეს და ნუ ინაღვლებ, ოღონდ მონანიება არ დაივიწყო და უფალი ყველაფერს მოგიტევებს. ისეთი ცოდვა არ არსებობს და ვერც იარსებებს ამ ქვეყნად, რაც ჭეშმარიტ მომნანიებელს არ მიეტევება.. და ვერც ჩაიდენს ადამიანი ისეთ დიდ ცოდვას, ღვთის უსაზღვრო სიყვარული რომ ამოწუროს. განა არსებობს ცოდვა, ღვთის სიყვარულს რომ აღემატებოდეს? მონანიება არ დაგავიწყდეს, მუდმივად მოინანიე და ილოცე .  შიში კი განიგდე. გწამდეს, რომ უფალს ისე უყვარხარ, შენ რომ ვერ წამოიდგენ, სწორედ შენივე ცოდვით და შენსავე ცოდვაში უყვარხარ. ნათქვამია და ასეა – ერთ მონანულს უფრო მეტი სიხარული მოაქვს ცად, ვიდრე ათ მართალს, რომელთაც მონანიება არ სჭირდებათ. წადი და ნუ გეშინია. ადამიანები ნუ გადარდებს, წყენაზე ნუ გაბრაზდები, გარდაცვლილს გულში მიუტევე ყველაფერი, რითიც შეურაცხგყო და ჭეშმარიტად შეურიგდი.. თუ ინანიებ, გიყვარს კიდეც.. და თუ გიყვარს, მაშასადამე, უკვე ღვთისა ხარ.. სიყვარულით ყველაფერი მიეტევება, ყველა დაიხსნება.. და თუკი მე, შენნაირსავე ცოდვილს, გული შემიძარი და შეგიცოდე, მაშინ ღმერთი რაღას იზამს? სიყვარული შეუფასებელი საგანძურია, მთელ სამყაროს შეგაძენინებს, და არა მხოლოდ შენსას, სხვის ცოდვებსაც გამოისყიდი.."


თ. დოსტოევსკი

ნახვა: 312

ტეგები: მონანიება, სიყვარული

George: ნოემბერი 27, 2012||11:46pm

davaliqe, magram cudi tagmania (((((

თათია: ნოემბერი 27, 2012||11:47pm
ზუსტი თარგმანი იცით თქვეენ ?
სად ვნახო ?
ლაშა: ნოემბერი 27, 2012||11:48pm

:) :) :) ზუსტი თარგმანი არ ვიცი იცის თუ არა სადაა, მაგრამ ზუსტად როგორ თარგმნოს ეგ კი ეცოდინება თააააააათ :) :) :) :) :) :)))))

George: ნოემბერი 27, 2012||11:50pm

Lasham ki gimilit tqva, magram asea - dedanze vambobdi ( da aris tu ara uketesi targmani ukve - ar vici ((

ლაშა: ნოემბერი 27, 2012||11:53pm

ღიმილი თავად კომენტარის ბრალია, თორემ რაც ვთქვი სრული სიმართლე ვთქვი ;) 

თათია: ნოემბერი 27, 2012||11:55pm

ჰოოო ;))

კომენტარი

თქვენ უნდა გახდეთ Qwelly_ს წევრი რომ შეძლოთ კომენტარის გაკეთება!

Qwelly_ზე რეგისტრაცია

ღონისძიებები

ბლოგ პოსტები

Govorice o prestopih: Man Utd se zanima za Rodryga; Real Madrid razmišlja o prodaji Viniciusa

გამოაქვეყნა W Y_მ.
თარიღი: ივლისი 15, 2025.
საათი: 8:04am 0 კომენტარი

Viktor Gyökeres, Gianluigi Donnarumma in Ibrahima Konaté so med velikimi imeni, ki so povezani s prestopom.

Sports Bild povzema najnovejše govorice in trače o prestopih z vsega sveta.

Premier League

Manchester United dresi 2025-26 je velik oboževalec krilnega igralca Real Madrid Rodryga, piše Jorge Picón. Rdeči vragi iščejo še enega pomembnega napadalca, potem ko so že prej…

გაგრძელება

EA FC 25: Mastering New Skill Moves with MMoexp

გამოაქვეყნა Karmasaylor_მ.
თარიღი: ივლისი 15, 2025.
საათი: 5:57am 0 კომენტარი

EA FC 25 is bringing a wave of new skill moves to the pitch, giving players more ways to outsmart defenders and create scoring opportunities. Let's break down each new move and FC 25 Coins how to use them effectively:

1. Big Feint (2 stars): This deceptive move throws defenders off balance, creating space for you to attack. Hold L2/LT and flick the right stick left or right, then optionally use the left stick to choose an exit…

გაგრძელება

ვისაც პოეზია უყვარს

გამოაქვეყნა დავით ბილიხოძე_მ.
თარიღი: ივლისი 3, 2025.
საათი: 12:30pm 0 კომენტარი

ვწვალობ მამაო, აღარ ძალმიძს სულის ნათება, ჩვენთან სამყარო მახინჯია, კუპრივით ბნელი, მტვრიან მიწაზე იმედების მოკალათებას, ვეღარ ვცდილობ და სამართალსაც ყოველდღე ვწყევლი, ვწვალობ მამაო, სტრიქონებით გესაუბრები, აღსარებაა ყველა ლექსი, - ჩემი განვლილის, პოეზია კი მხრებზე მადგას, როგორც უღელი და არ სუსტდება, მოყვასისთვის ხელი გაწვდილი, ვწვალობ მამაო, წვალებაა თვითონ ცხოვრებაც, ბრძოლის ველია, გავიტანო კბილებით უნდა, მაგრამ ბალღამი ქურდია და სულში მოძვრება რა მეშველება, იმედებიც თუ გამიხუნდა?…

გაგრძელება

Valhalla Rising Strategy Guide – Dominate the Norse Realms

გამოაქვეყნა Karmasaylor_მ.
თარიღი: ივნისი 27, 2025.
საათი: 6:00am 0 კომენტარი

 Lionheart Studio, deeply inspired by Norse mythology. Set across the realms of Midgard, Jotunheim, Niflheim, and Alfheim, players are immersed in breathtaking landscapes, cinematic storytelling, and visceral combat. However, to thrive in the world of Odin, you'll need more than good looks and brute strength—you'll need solid strategies. 

1. Choose the Right Class for Your Playstyle

At launch, Odin: Valhalla Rising features four primary classes: Warrior, Sorceress, Rogue, and…

გაგრძელება

Qwelly World

free counters