შესავალი თანამედროვე აზროვნებაში არის კრებული, რომელიც გამოსცა ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა "ლიგამუსმა" და რომელიც ამავე სახელწოდების კურსის საკითხავ ლიტერატურას წარმოადგენს.
წიგნში შეტანილია სხვადასხვა დროს მოღვაწე ცნობილ მოაზროვნეთა ნაშრომები სრულად ან ნაწყვეტების სახით, რომელიც საგანგებოდ შეირჩა ილიაუნის პროფესორებისა და მკვლევარების მიერ. მათივე აზრით, ესაა ტექსტები რომლებმაც შექმნეს ის დრო და გარემო, რომელშიც დღეს მსოფლიო საზოგადოება ცხოვრობს.
წიგნის პირველი ნაწილის პირველი გამოცემის ტექსტების თარგმანების ავტორები:
- ბაჩანა ბრეგვაძე - პლატონის "სახელმწიფო" და ნიკოლო მაკიაველის "მთავარი";
- გია ნოდია - თომას ჰობსის "ლევიათანი" და ჯონ ლოკის "მეორე ტრაქტატი სამოქალაქო მმართველობაზე";
- სერგი დანელია, ივანე კვაჭაძე და ერეკლე აბაშიძე - ჟან-ჟაკ რუსოს "ემილი ანუ აღზრდის შესახებ";
- მთარგმნელთა ჯგუფი - ლამარკის "ზოოლოგიის ფილოსოფია", დარვინის "სახეობათა წარმოშობა", უოლესის "სახესხვაობათა სწრაფვაზე, უსასრულოდ დაშორდეს საწყის ტიპს";
- ფილიპე გოგიჩაიშვილი - ადამ სმითის "გამოკვლევები ხალხთა სიმდიდრის ბუნებისა და მიზეზთა შესახებ";
- გიგა ზედანია - "პასუხი კითხვაზე: რა არის განმანათლებლობა?"
• პავლე მოციქულის "წერილი რომაელთამიმართ" იბეჭდება "ახალი აღთქმა და ფსალმუნების" მიხედვით. ბიბლიის თარგმნის ინსტიტუტი, სტოკჰოლმი, 1993 წელი.
• პლატონის "სახელმწიფო" დაბეჭდილია გამომცემლობა "ნეკერის" ნებართვით
პირველი ნაწილის შესავალი თანამედროვე აზროვნების საკითხავებიდან, ზემო ჩამოთვლილი თარგმნილი ტექსტებიდან, ამოღებულია ლამარკი და უოლესი და მათ ნაცვლად დაემატა ჯონ სტიუარტ მილი და ილია ჭავჭავაძე;
შესავალი თანამედროვე აზროვნებაში, პირველ ნაწილში შესული წიგნები:
1. პლატონი (ძვ.წ. 424/423 - 348/347) – სახელმწიფო;
2. პავლე მოციქული (ახ.წ. 5 - 67) – წერილი რომაელთა მიმართ;
3. ნიკოლო მაკიაველი (1469 - 1527) – მთავარი;
4. თომას ჰობსი (1588 - 1679) – ლევიათანი;
5. ჯონ ლოკი (1630 - 1704) – მეორე ტრაქტატი სამოქალაქო მმართველობაზე;
6. ჟან–ჟაკ რუსო (1712 - 1778) – ემილი ანუ აღზრდის შესახებ;
7. ადამ სმიტი (1723 - 1790) – გამოკვლევა ხალხთა სიმდიდრის ბუნების და მიზეზების შესახებ;
8. იმანუელ კანტი (1724 - 1804) – პასუხი კითხვაზე: რა არის განმანათლებლობა?;
9. კარლ მარქსი (1818 - 1883) – ჰეგელის სამართლის ფილოსოფიის კრიტიკისათვის ბურჟუაზია და კონტრრევოლუცია;
10. ჩარლზ დარვინი (1809 - 1882) – სახესხვაობათა წარმოშობისა და არსებობისათვის ბრძოლაში უპირატესობის მქონე სახეობების გადარჩენის შესახებ;
11. ჯონ სტიუარტ მილი (1806 - 1873) – თავისუფლების შესახებ;
12. ილია ჭავჭავაძე (1837 - 1907) – რჩეული წერილები • ოსმალოს საქართველო;
აქვე გეტყვით რომ, შესაძლოა სხვადასხვა სემესტრში წიგნების თანმიმდევრობა შეიცვალოს, თუმცა, როგორც წესი, უშუალოდ ტექსტები არ იცვლება. აღნიშნული თანმიმდევრობა აღებულია 2013-2014 სასწავლო წლის, პირველი (შემოდგომის) სემესტრის სილაბუსიდან.
ტეგები: Qwelly, ელ.წიგნები, მხატვრული, სამეცნიერო, სასწავლო, ფილოსოფია, ქველი
Welcome to
Qwelly
გამოაქვეყნა Naishi Valve_მ.
თარიღი: თებერვალი 9, 2026.
საათი: 9:30am
0 კომენტარი
0 მოწონება
Choosing a reliable partner often begins with understanding how a shapes ideas into practical solutions. Behind every smooth operation, there is a place where attention, patience, and process quietly work together. Valves may seem ordinary at first glance, yet their presence influences safety, rhythm, and continuity across countless working environments. What matters is not noise or bold claims, but how thoughtfully each piece is formed and how comfortably it fits into real…
გაგრძელება
გამოაქვეყნა Karmasaylor_მ.
თარიღი: იანვარი 22, 2026.
საათი: 10:30am
0 კომენტარი
0 მოწონება
ARC Raiders Items takes place in a retro-futuristic science-fiction world where humanity has been pushed to the brink by an unrelenting mechanical force known as the ARC. These machines descend from orbit, tear apart settlements, and hunt anything that resembles human activity. The remnants of civilization have become scattered refugee camps, salvaged outposts, and improvised hideaways full of survivors doing whatever they can to scrape by. Against this overwhelming threat, a small…
გაგრძელება
გამოაქვეყნა ლაშა_მ.
თარიღი: იანვარი 7, 2026.
საათი: 3:17am
0 კომენტარი
2 მოწონება
სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის, მცხეთა თბილისის მთავარეპისკოპოსის და ბიჭვინთისა და ცხუმ-აფხაზეთის მიტროპოლიტ ილია II-ის
საშობაო ეპისტოლე
საქართველოს წმინდა მართლმადიდებელი ეკლესიის წევრთ, მკვიდრთ ივერიისა და ჩვენი ქვეყნის საზღვრებს გარეთ მცხოვრებ თანამემამულეთ:
„ისმინე, ცაო, და ყურად-იღე, ქუეყანაო,
რამეთუ აჰა ესერა, ძე…
გამოაქვეყნა Karmasaylor_მ.
თარიღი: იანვარი 6, 2026.
საათი: 10:00am
0 კომენტარი
0 მოწონება
Legend of YMIR Diamonds represents a reinvention of the classic Legend of Mir franchise, merging Nordic mythological tones with the modern architectural power of Unreal Engine 5. It blends cosmic lore, MMO systems, faction-driven storytelling, and blockchain-enhanced progression into a cohesive universe shaped by divine tragedy and player ambition. To understand the game strategy and mechanics, players should first grasp the dramatic lore and structural pillars that define YMIR…
გაგრძელება
© 2026 George.
•