დასველების ორშაბათი - Śmingus dyngus

     პოლონეთის მოსახლეობის უმეტესმა ნაწილმა, გუშინ, 5 აპრილს ოჯახურ, მყუდრო გარემოში აღდგომა იზეიმა.

     დღეს აღდგომის მეორე დღეა, ე.წ. śmingus dyngus-ის დღე, ეს კი იმას ნიშნავს, რომ თუ პოლონეთში იმყოფებით და ქუჩაში გასვლას გადაწყვეტთ, დღეს განსაკუთრებით ფრთხილად უნდა იყოთ, თუმცა უმჯობესია ალბათ თუ არ გახვალთ საერთოდ. თუ მაინც გასვლას გადაწყვეტთ, სახლში დიდი ალბათობით ცივი შხაპმიღებული დაბრუნდებით.

     უფრო მარტივად რომ აგიხსნათ, śmingus dyngus არის დღე, როცა არა მარტო ბავშვებს, არამედ დიდებსაც ეძლევათ გართობის საშუალება და საბაბი. ეს უკანასკნელი ალბათ განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია, რადგან მაგის გარეშე დიდები ხომ ისეთი სერიოზულები და მოწესრიგებულები არიან, რომ ბავშვურ სიცელქესა და ანცობას ასე ადვილად არ მიეცემიან. ამიტომ წყლით დასველების ტრადიციაში ყველაზე აქტიურად სწორედ ისინი არიან ჩართულები.

     როგორც უკვე გაიგეთ, śmingus dyngus ეს არის წყლით დასველების ტრადიცია პოლონეთში, რომელიც აღდგომის მეორე დღეს აღინიშნება. ეს დღე, აგრეთვე სიმბოლურად აღნიშნავდა სიხარულს გაზაფხულის დადგომისა.

     śmingus dyngus ალბათ იმ ერთ-ერთ იშვიათ დღესასწაულთაგანია, რომლის აღსანიშნავად არც სუფრის გაშლაა საჭირო და არც განსაკუთრებული სამზადისი, მხოლოდ - წყალი და მისი ჯანი!

     პოლონეთის გარდა წყლით დასველების ტრადიცია გავრცელებულია ჩეხეთში, უნგრეთში, სლოვაკეთსა და უკრაინაში. დასაწყისში წყლით დასველების ტრადიცია გულისხმობდა მხოლოდ გასათხოვარი მანდილოსნების დასველებას. თუკი გოგონა დასვლებას გადაურჩებოდა, ეს სულ არ იყო მისთვის სასიხარულო ფაქტი, ვინაიდან, ლეგენდის თანახმად სიცოცხლის ბოლომდე გაუთხოვარი დარჩებოდა. ამიტომ მამაკაცები ამ დღეს განსაკუთრებულად იყვნენ მონდომებულები, რომ ამ დღეს ქალთა სქესის წარმომადგენლებს ცივი შხაპი მიეღოთ, ისევ მათივე საკეთილდღეოდ.

     ტრადიციამ დროთა განმავლობაში ცვლილება განიცადა. დღეისათვის მთავარი იდეა ამ დღეს ვინმეს დასვლებაა, განურჩევლად სქესისა, ასაკისა, ეროვნებისა თუ ნათესაურ-მეგობრულ კავშირისა.

     ორშაბათ დილიდან "სველ ორშაბათს" უსურვებენ პოლონელები ერთმანეთს და ზრუნავენ კიდეც სურვილის სისრულეში მოყვანაზე!

celebration, fun, monday, poland, qwelly, tradition, water, wet, გართობა, დღესასწაული, ორშაბათი, პოლონეთი, სველი, ტრადიცია, წყალი, დასველების ორშაბათი, Śmingus dyngus

celebration, fun, monday, poland, qwelly, tradition, water, wet, გართობა, დღესასწაული, ორშაბათი, პოლონეთი, სველი, ტრადიცია, წყალი, დასველების ორშაბათი, Śmingus dyngus

celebration, fun, monday, poland, qwelly, tradition, water, wet, გართობა, დღესასწაული, ორშაბათი, პოლონეთი, სველი, ტრადიცია, წყალი, დასველების ორშაბათი, Śmingus dyngus

celebration, fun, monday, poland, qwelly, tradition, water, wet, გართობა, დღესასწაული, ორშაბათი, პოლონეთი, სველი, ტრადიცია, წყალი, დასველების ორშაბათი, Śmingus dyngus

celebration, fun, monday, poland, qwelly, tradition, water, wet, გართობა, დღესასწაული, ორშაბათი, პოლონეთი, სველი, ტრადიცია, წყალი, დასველების ორშაბათი, Śmingus dyngus

celebration, fun, monday, poland, qwelly, tradition, water, wet, გართობა, დღესასწაული, ორშაბათი, პოლონეთი, სველი, ტრადიცია, წყალი, დასველების ორშაბათი, Śmingus dyngus

celebration, fun, monday, poland, qwelly, tradition, water, wet, გართობა, დღესასწაული, ორშაბათი, პოლონეთი, სველი, ტრადიცია, წყალი, დასველების ორშაბათი, Śmingus dyngus

ტეგები: monday, poland, qwelly, გართობა, დასველება, პოლონეთი

ნახვა: 1380

გამოხმაურებები!

დავიჯერო ისე ჩამოცხა ორი დღის წინ თოვლით სავსე ვროცლავში, რომ დღეს წუწაობდით კიდეც? :O :D

თოვლიც რომ იყოს მაინც იწუწავებენ, იმიტომ რომ ტრადიციაა ასეთი, ჩვენსავით სიცხისგან თავის დასაღწევად კი არ წუწაობენ,ძირითადად სულ სიცივეში უწევთ, ეს უფრო საინტერესოა, არა?:D :D :D

კიი salome, მეტი ექსტრემია და მეტი შანსი გაციების, რაც ერთიორად აამაღლებს სადღესასწაულო სიხარულს :D 

salome_მ თქვა:

თოვლიც რომ იყოს მაინც იწუწავებენ, იმიტომ რომ ტრადიციაა ასეთი, ჩვენსავით სიცხისგან თავის დასაღწევად კი არ წუწაობენ,ძირითადად სულ სიცივეში უწევთ, ეს უფრო საინტერესოა, არა?:D :D :D

დიახაც! აბა ზაფხულში რომ დაგასველებენ ეგ არ არის საინტერესო, მაგ დროს ხალხი თავისი სურვილით გრილდება ისე ცხელა :D :D :D

ლაშა_მ თქვა:

კიი salome, მეტი ექსტრემია და მეტი შანსი გაციების, რაც ერთიორად აამაღლებს სადღესასწაულო სიხარულს :D 

salome_მ თქვა:

თოვლიც რომ იყოს მაინც იწუწავებენ, იმიტომ რომ ტრადიციაა ასეთი, ჩვენსავით სიცხისგან თავის დასაღწევად კი არ წუწაობენ,ძირითადად სულ სიცივეში უწევთ, ეს უფრო საინტერესოა, არა?:D :D :D
ძალიან მომწონს ეს ტრადიცია.

გემრიელო, ყოველორშაბათს თუ ერთ რომელიმე დღეს? :D

თათია_მ თქვა:

ძალიან მომწონს ეს ტრადიცია.
თუნდაც ყოველ ორშაბათს :დ ძალიან საახალისოდ მეჩვენება და არ გვაწყენდა ჩვენც :დ

RSS

ბლოგ პოსტები

ლექსი ლონგინოზ ასისთავზე

გამოაქვეყნა Oto_მ.
თარიღი: ოქტომბერი 10, 2026.
საათი: 7:00pm 0 კომენტარი

წმიდა მოწამე ლონგინოზ ასისთავი,

აჰა ესერა, დაიფარე ერი ლონგინოზ...

შენ ხარ ვენახი,

დამარხული რწმენა, მრავალგზის...

აჰა ესერა,

დიფარე ერი ლონგინოზ..

და რახანია მირონი გდის

დაღლილ…

გაგრძელება

დიდი ხნის შემდეგ… 

გამოაქვეყნა Oto_მ.
თარიღი: ოქტომბერი 10, 2026.
საათი: 6:56pm 0 კომენტარი

დიდი ხნის შემდეგ… 

რატომ არის აუცილებელი ავტომობილის შემოწმება ყიდვამდე

გამოაქვეყნა Gio_bmw_მ.
თარიღი: სექტემბერი 17, 2026.
საათი: 12:30am 0 კომენტარი

რატომ არის აუცილებელი აშშ-ის ავტომობილის შემოწმება ყიდვამდე: ფარული რისკები და რეალური საფრთხეები

ამერიკული სადაზღვევო აუქციონებიდან (Copart, IAAI) ავტომობილის იმპორტი სულ უფრო პოპულარული ხდება. მიმზიდველი ფასები და…

გაგრძელება

Aion Gladiator

გამოაქვეყნა Benniehench03_მ.
თარიღი: ივლისი 20, 2026.
საათი: 10:30am 0 კომენტარი

Aion 2 is shaping up to be a more deliberate MMO experience, where character power is tied not only to level but also to preparation. For players watching the market around , the important question is not simply what to collect, but…

გაგრძელება

How CNC Router Bits Influence Machining Accuracy, Efficiency, and Final Product Quality

გამოაქვეყნა CarbixTools_მ.
თარიღი: ივლისი 13, 2026.
საათი: 7:00am 0 კომენტარი

When discussing CNC machining performance, conversations often focus on machine power, software systems, or automation features. However, the cutting tool is the component that directly interacts with the material and determines the quality of…

გაგრძელება

An Indispensable Tool for Full-Body Skin Hygiene and Healthy Exfoliation Daily bathing is the most fundamental part of personal hygiene and body skin care

გამოაქვეყნა BurtPMotz_მ.
თარიღი: ივნისი 22, 2026.
საათი: 11:00am 0 კომენტარი

An Indispensable Tool for Full-Body Skin Hygiene and Healthy Exfoliation Daily bathing is the most fundamental part of personal hygiene and body skin care. Most people rely solely on bath towels, body wash, and hands to clean their bodies during…

გაგრძელება

Qwelly World

free counters